英単語えいたんご英検えいけん4級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう

careful

ケアフル/ˈkerfl/形容詞けいようし

意味いみ

1
注意深ちゅういぶかい、慎重しんちょうな失敗しっぱい・危険きけん・間違まちがいを起おこさないように気きをつけているさま。
2
（仕事しごとなどが）念入ねんいりな、丁寧ていねいなa careful check（念入ねんいりな確認かくにん）のように、ていねいで行いき届とどいていること。

例文れいぶん

Please be careful when you cross the road.
道みちを渡わたるときは気きをつけてください。
She is very careful with her little brother.
彼女かのじょは弟おとうとにとても気きを配くばっている。

よく使つかう形かたち・コロケーション

be careful（気きをつける）
careful with（〜に注意ちゅういして）
a careful driver（慎重しんちょうな運転うんてん手しゅ）

類義語るいぎご

cautiousattentivethorough

反意語はんいご

carelessreckless

ニュアンス・使つかい分わけ

careful は care（注意ちゅうい・世話せわ）+ -ful（〜に満みちた）で「注意ちゅういで満みちた」が直訳ちょくやく。命令めいれい文ぶん Be careful!（気きをつけて！）が最さい頻出ひんしゅつ。前置詞ぜんちしは careful with（〜の扱あつかいに注意ちゅういして）、careful about（〜について慎重しんちょうに）、careful to do（〜するよう気きをつける）と続つづけ方かたを区別くべつする。反対はんたいは接尾せつび辞じ -less（〜が無ない）を付つけた careless（不注意ふちゅういな）。cautious が「危険きけんを警戒けいかいする」のに対たいし、careful はより広ひろく「ていねい・慎重しんちょう」全般ぜんぱんに使つかえる基本きほん語ご。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご caru（心配しんぱい・注意ちゅうい）+ -ful（満みちた）から。「注意ちゅうい・気きづかいに満みちた」が原義げんぎ。