英単語 英検3級
care
ケア/keə/名詞
意味
- 1（名詞）世話、手当てtake care of（〜の世話をする）の形が定番。
- 2（名詞）注意、用心with care（注意して）のように使う。
- 3（動詞）気にかける、心配するcare about（〜を大切に思う）の形でよく使う。
例文
The old man needs a lot of care every day.
そのお年寄りは毎日たくさんの世話を必要としている。
Please handle these glasses with care.
これらのコップは注意して扱ってください。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| take care of | 〜の世話をする |
| with care | 注意して |
| care about / for | 〜を大切に思う・好む |
反意語
neglectcarelessness
ニュアンス・使い分け
care は名詞「世話・注意」と動詞「気にかける」の両方で使う重要語。Take care! は別れ際の「気をつけてね」、take care of は「世話をする・対処する」。動詞 care は前置詞で意味が変わり、care about は「重要だと思う・気にかける」、care for は「世話をする／（疑問・否定で）好む」。否定の I don't care は「どうでもいい」というやや冷たい響きになるので使う場面に注意。形容詞 careful（注意深い）・careless（不注意な）も頻出ペア。
語源・由来
古英語 caru（悲しみ・心配）に由来。もとは「気がかり・憂い」の意で、そこから「気づかい・世話」へ広がった。