英単語 英検1級
asyndeton
アシンデトン/əˈsɪndɪtɒn/名詞
意味
- 1接続詞省略法(語句を接続詞なしで連ねる技法)and などの接続詞を省いて語句を並べ、速さ・緊迫感・畳みかける勢いを生む技法。
例文
The phrase I came, I saw, I conquered owes its force to asyndeton.
「来た、見た、勝った」という句は接続詞省略法にその力を負っている。
Asyndeton speeds the sentence up, dropping every and to quicken the pace.
接続詞省略法は and をすべて落として文を加速させ、テンポを速める。
よく使う形・コロケーション
- use asyndeton(接続詞省略法を用いる)
- breathless asyndeton(息もつかせぬ接続詞省略)
- rhetorical asyndeton(修辞的な接続詞省略法)
反意語
polysyndeton
ニュアンス・使い分け
asyndeton は接続詞を「省く」技法で、逆にわざと and を繰り返して荘重さや累積感を出す polysyndeton の正反対。列挙を速く畳みかけ、緊迫感やリストの圧を生む。同じ「並べる」技法でも parataxis(並列構文)が節の対等並置を指すのに対し、asyndeton は接続詞の欠如そのものに焦点がある。
語源・由来
ギリシャ語 asyndeton(a = 〜なし + syndetos = 結ばれた、syndein = 共に結ぶ)から。「結ばれていない」が原義。