英単語 英検1級
aqueduct
アキダクト / アクアダクト/ˈækwɪdʌkt/名詞
意味
- 1水道橋、導水路、用水路離れた水源から都市や農地へ水を運ぶために築かれた水路。とくに谷を越えるアーチ橋状のものを指すことが多い。
例文
The ancient aqueduct carried fresh water into the city across the valley.
その古代の水道橋は、谷を越えて都市へ新鮮な水を運んでいた。
Tourists marvel at the towering stone arches of the Roman aqueduct.
観光客たちはローマの水道橋のそびえ立つ石のアーチに見とれる。
よく使う形・コロケーション
- a Roman aqueduct(ローマの水道橋)
- build an aqueduct(水道橋を築く)
- the arches of an aqueduct(水道橋のアーチ)
類義語
water channelconduitwatercourse
ニュアンス・使い分け
aqueduct は「水(aqua)を導く(duct)」構造で、語の作りが conduit(導く管)と平行している点に注目すると覚えやすい。一般の用水路とも訳せるが、英語ではセゴビアやポン・デュ・ガールに代表される、谷を越える石造アーチの水道橋のイメージが特に強い。電線や信号を通す conduit、空気を通す duct と同じ -duct(導く)系の語族で、aqueduct は「水を通す」点が固有。
語源・由来
ラテン語 aqua(水)+ ductus(ducere 導く、の名詞 = 導くこと)から。「水を導くもの」が原義。