英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

amalgamate

アマルガメイト/əˈmælɡəmeɪt/動詞どうし

意味いみ

1
（組織そしき・会社かいしゃを）合併がっぺいする、一ひとつにまとめる二ふたつ以上いじょうの団体だんたい・企業きぎょうを統合とうごうして単一たんいつの組織そしきにすること。
2
（異ことなる要素ようそを）融合ゆうごうさせる、混まぜ合あわせる別個べっこのものを溶とけ合あわせて一体いったいにすること。

例文れいぶん

The two rival publishers chose to amalgamate rather than keep competing.
競合きょうごうする二ふたつの出版しゅっぱん社しゃは、競きそい続つづけるより合併がっぺいする道みちを選えらんだ。
The proposal amalgamates several small districts into a single authority.
その案あんはいくつかの小ちいさな地区ちくを一ひとつの行政ぎょうせい機構きこうに統合とうごうするものだ。

よく使つかう形かたち・コロケーション

amalgamate with（〜と合併がっぺいする）
amalgamate two companies（二に社しゃを合併がっぺいする）
amalgamate into one（一ひとつに統合とうごうする）

類義語るいぎご

mergeconsolidatecombine

反意語はんいご

separatesplitdivide

ニュアンス・使つかい分わけ

amalgamate は「複数ふくすうを溶とけ合あわせて一ひとつにする」点てんが核かくの格式かくしき語ごで、merge とほぼ同義どうぎだが、より硬かたく公式こうしきの文書ぶんしょ・報道ほうどうで使つかわれる。元もとはラテン語ご経由けいゆで「水銀すいぎんと他たの金属きんぞくを合金ごうきん（amalgam）にする」化学かがくの語かたりで、その「異質いしつなものが溶とけ合あう」イメージが組織そしき統合とうごうの比喩ひゆに転てんじた。with（〜と）や into（〜へ）を伴ともなう。名詞めいし amalgamation（合併がっぺい・融合ゆうごう）、名詞めいし amalgam（混合こんごう物ぶつ・アマルガム）も頻出ひんしゅつ。

語源ごげん・由来ゆらい

中世ちゅうせいラテン語ご amalgamare（amalgama = 水銀すいぎんとの合金ごうきん）から。水銀すいぎんに他たの金属きんぞくを溶とかし込こむ様子ようすから「溶とけ合あわせる」の意いに。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう