英単語 英検準1級
allegation
アリゲイション/ˌælɪˈɡeɪʃən/名詞
意味
- 1（証拠による裏づけのない）申し立て、主張、疑惑誰かが不正をしたという、まだ証明されていない非難・主張。
例文
The minister firmly denied the allegations of bribery.
その大臣は収賄の疑惑をきっぱりと否定した。
The newspaper published serious allegations against the company.
その新聞は会社に対する重大な申し立てを報じた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| deny an allegation | 疑惑を否定する |
| make an allegation | 主張を申し立てる |
| false allegation | 事実無根の申し立て |
反意語
proofvindication
ニュアンス・使い分け
allegation の核心は「まだ証明されていない」という点で、客観的な事実や証拠とは区別される。報道では unproven（未立証）の非難を慎重に伝えるため、conviction（有罪確定）を避けて allegation を使う。accusation が面と向かった直接的な非難の語感なのに対し、allegation はより形式ばって法的・報道的。動詞 allege（〜だと主張する・申し立てる）、副詞 allegedly（伝えられるところでは）とセットで覚えるとよい。
語源・由来
ラテン語 allegare（ad 〜へ + legare 送る・申し立てる）の名詞 allegatio から。「証拠として持ち出すこと」が原義。