英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう

aggression

アグレッション/əˈɡreʃən/名詞めいし

意味いみ

1
（国家こっかによる）侵略しんりゃく、武力ぶりょく攻撃こうげき正当せいとうな理由りゆうなく他国たこくに一方いっぽう的てきに仕掛しかける武力ぶりょく行使こうし。国際こくさい法ほう・外交がいこうで用もちいる。
2
攻撃こうげき性せい、攻撃こうげき的てきな言動げんどう人ひとや動物どうぶつの、相手あいてに攻撃こうげきを仕掛しかけようとする性向せいこうや態度たいど。心理しんり学がくでも使つかう。

例文れいぶん

The neighboring state denied that its troop movements amounted to aggression.
隣国りんごくは、自国じこくの部隊ぶたいの移動いどうが侵略しんりゃくにあたることを否定ひていした。
Bottled-up frustration sometimes spills out as verbal aggression.
抑おさえ込こまれた不満ふまんが、ときに言葉ことばの攻撃こうげき性せいとなってあふれ出でることがある。

よく使つかう形かたち・コロケーション

act of aggression（侵略しんりゃく行為こうい）
armed aggression（武力ぶりょく侵略しんりゃく）
verbal aggression（言葉ことばによる攻撃こうげき）

類義語るいぎご

hostilitybelligerenceassault

反意語はんいご

defensepassivitysubmission

ニュアンス・使つかい分わけ

aggression は「自分じぶんから先さきに仕掛しかける」点てんが核かくで、attack（具体ぐたい的てきな一いち回かいの攻撃こうげき）より抽象ちゅうしょう的てき・継続けいぞく的てきな姿勢しせいを指さす。国際こくさい政治せいじでは「侵略しんりゃく＝先さきに手てを出だした側がわの不正ふせい」という非難ひなんの含ふくみが強つよく、自衛じえいの defense と対比たいひされる。心理しんり学がくでは「攻撃こうげき性せい」という中立ちゅうりつ〜病理びょうり的てきな性向せいこうを表あらわし、形容詞けいようし aggressive は「強引ごういんな／積極せっきょく的てきな」と良よし悪あし両義りょうぎになる点てんに注意ちゅうい。動詞どうし形がたはなく aggress はまれ。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご aggressio（aggredi = ad〔〜へ〕+ gradi〔歩あゆむ〕＝歩あゆみ寄よって襲おそいかかる）から。「向むかっていくこと」が原義げんぎ。