英単語 英検2級
administration
アドミニストレーション/ədˌmɪnɪˈstreɪʃən/名詞
意味
- 1(特定の)政権、政府とりわけ米国で、ある大統領の任期下の政府を指す(the Lincoln administration など)。
- 2行政、管理運営組織・制度を管理し業務を回すこと、またその部門。
- 3(薬などの)投与、(職務の)執行administer の名詞形で、与えること・施すことの意。
例文
The new administration promised to cut taxes within its first year.
新政権は最初の一年以内に減税すると約束した。
She works in the administration of a large hospital.
彼女は大病院の管理運営部門で働いている。
よく使う形・コロケーション
- current administration(現政権)
- school administration(学校運営)
- business administration(経営管理)
類義語
governmentmanagementgovernance
ニュアンス・使い分け
administration は動詞 administer(管理する・施す)の名詞形で、文脈により「政権」「管理運営」「投与」と意味が変わる多義語。米政治では the Biden administration のように「特定大統領の政府」を指すのが典型で、英国の government に近い。組織運営の意では management と重なるが、administration はより事務・制度寄りの運用を、management は人や資源の采配を強調する。MBA(Master of Business Administration)の A もこの語。
語源・由来
ラテン語 administrare(ad「〜へ」+ ministrare「仕える・尽くす」)から。「(人・事に)仕えて取り計らうこと」が原義。