メインコンテンツへスキップ
英熟語えいじゅくご 英検えいけん2級きゅう

take on

テイクオン/teɪk ɒn/熟語じゅくご(句く動詞どうし)

意味いみ

  1. 1
    (仕事しごと・責任せきにん・役割やくわりを)引ひき受うける、担になうあえて重おもい負担ふたんを背負せおうニュアンス。
  2. 2
    (人ひとを)雇やとうtake on new staff のように使つかう。
  3. 3
    (性質せいしつ・様相ようそうを)帯おびる、呈ていするtake on a new meaning のように使つかう。

例文れいぶん

  • She decided to take on the role of team leader this year.

    彼女かのじょは今年ことしチームリーダーの役割やくわりを引ひき受うけることにした。

  • The factory took on twenty new workers last month.

    その工場こうじょうは先月せんげつ、新あらたに二に十じゅう人にんの労働ろうどう者しゃを雇やとった。

  • After the renovation, the old house took on a modern look.

    改装かいそう後ご、その古ふるい家いえは近代きんだい的てきな外観がいかんを帯おびた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

  • take on responsibility
  • take on a challenge
  • take on staff

類義語るいぎご

undertakeassumehire

反意語はんいご

ニュアンス・使つかい分わけ

take on は「自分じぶんの上うえ(on)に乗のせて引ひき受うける」イメージで、特とくに「進すすんで重おもい仕事しごとや責任せきにんを背負せおう」前向まえむきさを含ふくむ。undertake よりずっと口語こうご的てき。「雇やとう」の意いではイギリス英語えいごで hire の代かわりに使つかわれる。さらに「(強敵きょうてきに)立たち向むかう」(take on a rival)の意味いみもあり、文脈ぶんみゃくで見分みわける。

語源ごげん・由来ゆらい

take(取とる)+ on(身みに着つけて・上うえに)で、「自分じぶんの身みに引ひき受うける」イメージから多義たぎに発展はってんした。

この語ごを学まなべるコンテンツ