メインコンテンツへスキップ
英熟語えいじゅくご 英検えいけん準じゅん1級きゅう

lose sight of

ルーズサイトオブ/luːz saɪt əv/熟語じゅくご(動詞どうし句く)

意味いみ

  1. 1
    (目的もくてき・本質ほんしつを)見失みうしなう、忘わすれる細部さいぶに気きを取とられて大事だいじな目標もくひょうを見落みおとすこと。
  2. 2
    (人ひとや物ものを)視界しかいから失うしなう文字もじどおり目めで追おえなくなる物理ぶつり的てきな意味いみもある。

例文れいぶん

  • Don't lose sight of your long-term goals just to win a small argument.

    ささいな口論こうろんに勝かつために長期ちょうき的てきな目標もくひょうを見失みうしなってはいけない。

  • Amid the paperwork, the team lost sight of what really mattered.

    書類しょるい仕事しごとに追おわれて、チームは本当ほんとうに大切たいせつなことを見失みうしなった。

  • She lost sight of her son for a moment in the crowded station.

    混こんだ駅えきで彼女かのじょは一瞬いっしゅん息子むすこを見失みうしなった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

  • lose sight of the goal
  • lose sight of the bigger picture
  • never lose sight of

類義語るいぎご

overlookforgetlose track of

反意語はんいご

keep sight offocus onbear in mind

ニュアンス・使つかい分わけ

lose sight of は「視界しかい(sight)から外はずれる」という比喩ひゆで、目標もくひょう・本質ほんしつ・優先ゆうせん事項じこうを「忘わすれて見落みおとす」抽象ちゅうしょう的てきな用法ようほうが中心ちゅうしん。keep sight of(見失みうしなわずにいる)が逆ぎゃくの表現ひょうげん。lose track of が「数量すうりょうや進捗しんちょくを把握はあくできなくなる」のに対たいし、lose sight of は「目的もくてきそのものを見失みうしなう」点てんが違ちがう。goal, purpose, the big picture など「目指めざすもの」と結むすびつきやすい。物理ぶつり的てきに人ひとを見失みうしなう原義げんぎもある。

語源ごげん・由来ゆらい

lose(失うしなう)+ sight(視界しかい)+ of(〜の)で、視界しかいから外はずすイメージから「見失みうしなう」へ。

この語ごを学まなべるコンテンツ