英熟語えいじゅくご英検えいけん7級きゅう英検えいけん5級きゅう英検えいけん3級きゅう

go out

ゴウアウト/ˈɡoʊ ˈaʊt/熟語じゅくご（句く動詞どうし）

意味いみ

1
外出がいしゅつする、出でかける家いえや建物たてものの中なかから外そとへ出でること。especially 遊あそびや用事ようじで出でかける場合ばあい。
2
（火ひ・明あかりが）消きえるThe lights went out. のように、灯あかりや火ひが自然しぜんに消きえる意味いみ。

例文れいぶん

We decided to go out for dinner tonight.
私わたしたちは今夜こんや、夕食ゆうしょくを食たべに出でかけることにした。
Don't go out without your umbrella; it might rain.
傘かさを持もたずに出でかけないで、雨あめが降ふるかもしれないよ。
All the lights suddenly went out during the storm.
嵐あらしの間ま、すべての明あかりが突然とつぜん消きえた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

go out for dinner
go out with friends
the light goes out

類義語るいぎご

leave the househead outstep out

反意語はんいご

stay income back stay home

ニュアンス・使つかい分わけ

go out は「内うちから外そとへ出でる=外出がいしゅつする」が中心ちゅうしん義ぎで、特とくに食事しょくじ・買かい物もの・遊あそびなどで出でかける場面ばめんに使つかう。話はなし手てのいる所ところから離はなれていく方向ほうこうなので、戻もどってくる come back とは逆ぎゃく。もう一ひとつの重じゅう要義ようぎ「（火ひ・明あかりが）消きえる」は go out の自動詞じどうし用法ようほうで、turn off（人ひとが消けす）と違ちがい「ひとりでに消きえる」ニュアンス。go out with someone なら「〜と付つき合あっている」という意味いみにもなる。

語源ごげん・由来ゆらい

go（行いく）+ out（外そとへ）で、「外そとへ行いく=外出がいしゅつする」。火ひが「外そとへ出でていく=消きえる」へも転てんじた。