夏休なつやすみ の 思おもい出で を 話はなそう

この 章しょう で 学まなぶ こと

小学しょうがく 6 年ねん の 英語えいご が はじまり ます。 5 年ねん で は 「I like 〜」 「I can 〜」 など 今いま の こと を 中心ちゅうしん に 学まなび ました。 6 年ねん で は 「きのう」 「夏休なつやすみ」 など、 過す ぎた こと を 話はなす 表ひょう現げん に も 少すこし ずつ ふれて いき ます。 これ は 中学ちゅうがく で 「過去形かこけい」 と し て く わしく 学まなぶ 内ない容よう の 入いり口ぐち です。

第だい 1 章しょう で は、 夏なつ休やす み の 思おもい出で を 英語えいご で つたえる 言い方いかた を 練れん習しゅう し ます。

• I went to 〜. (わたし は 〜 へ 行おこなった)
• I ate 〜. (わたし は 〜 を 食たべた)
• I saw 〜. (わたし は 〜 を 見みた)
• It was fun. (楽たのしかった)
• I enjoyed 〜. (わたし は 〜 を 楽たのしんだ)

ポイント: 過す ぎた こと を 話はなす と き、 英語えいご で は 動どう作さ を 表あらわす ことば (動どう詞し) の 形かたち が 少すこし か わり ます。 たとえば 「行いく」 は go です が、 「行おこなった」 は went に なり ます。 6 年ねん で は ぜん ぶ おぼえ なく て だい じょうぶ。 「こう いう 形かたち が ある ん だ」 と 知しって おく だけ で OK です。

1. 「〜 へ 行おこなった」 を 英語えいご で

夏なつ休やす み に どこ か へ 行おこなった 思おもい出で を つたえ ましょう。

基き本ほん の 形かたち

日本語にほんご	英語えいご
わたし は 海うみ へ 行おこなった。	I went to the sea.
わたし は 山やま へ 行おこなった。	I went to the mountains.
わたし は おじいちゃん の 家いえ へ 行おこなった。	I went to my grandfather's house.
わたし は プール へ 行おこなった。	I went to the pool.
わたし は おまつり へ 行おこなった。	I went to the festival.

大だい事じ: go (行いく) の 過す ぎた 形かたち は went (ウェント) です。 「ゴード」 や 「ゴーイング」 で は ありません。 これ は とくべつ な ルール (中学ちゅうがく で 「不規則動詞ふきそくどうし」 と 学まなぶ) です。

「どこ へ?」 と たずねる

相あい手て に 聞きく と き は こう 言いい ます。

英語えいご	意い味み
Where did you go?	あなた は どこ へ 行おこなった の?
I went to Okinawa.	わたし は おきなわ へ 行おこなった。

2. 「〜 を 食たべた」 「〜 を 見みた」 を 英語えいご で

食しょく事じ や 体たい験けん の 思おもい出で を つたえ ましょう。

日本語にほんご	英語えいご
わたし は すいか を 食たべた。	I ate watermelon.
わたし は アイス を 食たべた。	I ate ice cream.
わたし は そうめん を 食たべた。	I ate somen noodles.
わたし は はなび を 見みた。	I saw fireworks.
わたし は 星ほし を 見みた。	I saw the stars.
わたし は カブトムシ を 見みた。	I saw a beetle.

おぼえ かた: eat (食たべる) → ate (エイト = 食たべた)、 see (見みる) → saw (ソー = 見みた)。 ローマ字ろーまじ の よみ かた と ちがう ので 声こえ に 出だし て 何なん回かい も 練れん習しゅう し ましょう。

3. 「楽たのしかった」 を 英語えいご で

思おもい出で の 感かん想そう を つたえる 言い方いかた です。

基本きほん の 形かたち

英語えいご	意味いみ
It was fun.	(それ は) 楽たのし かった。
It was great.	すごく よかった。
It was delicious.	おいし かった。
It was beautiful.	きれい だった。
It was hot.	あつ かった。

ポイント: It is 〜. (それ は 〜 です) の is が、 過す ぎた こと に なる と was (ワズ) に かわり ます。 これ も 中学ちゅうがく で 「be動詞ビーどうし の 過去形かこけい」 と 学まなび ます。

「楽たのしんだ」 と 言いう ことも できる

英語えいご	意味いみ
I enjoyed the festival.	わたし は おまつり を 楽たのしんだ。
I enjoyed swimming.	わたし は すい えい を 楽たのしんだ。

enjoy (楽たのしむ) の 過す ぎた 形かたち は enjoyed (エンジョイド) で、 語ご尾び に -ed が つく だけ です。 こ れ は 「規則動詞きそくどうし」 と 言いい ます。

4. 思おもい出で を つなげて 話はなそう

たんご だけ で なく、 文ぶん を いく つか つなげて 話はなす と もっと 思おもい出で が つたわり ます。

例れい: I went to the sea. I saw many fish. I ate fresh fish. It was fun!

(わたし は 海うみ へ 行おこなった。 たくさん の さかな を 見みた。 しんせん な さかな を 食たべた。 楽たのし かった!)

やって みよう: あなた の 夏休なつやすみ の 思おもい出で を 3 文ぶん で 英語えいご に し て みよう。

1. どこ へ 行おこなった? (I went to ...)
2. 何なに を し た? (I ate ... / I saw ... / I played ...)
3. どう だった? (It was ...)

5. 不規き則そく動どう詞し の 過す ぎた 形かたち (主おもな もの)

中学ちゅうがく で く わしく 学まなび ます が、 よく 使つかう もの だけ さき に 見みて おき ましょう。

今いま の 形かたち	過す ぎた 形かたち	意味いみ
go	went	行いく → 行おこなった
eat	ate	食たべる → 食たべた
see	saw	見みる → 見みた
have	had	食たべる / もつ → 食たべた / もった
do	did	する → した
make	made	作つくる → 作つくった
get	got	手て に 入いれる → 手て に 入いれた
come	came	来くる → 来きた
is / am	was	です → でした
are	were	です (ふくすう) → でした

大事だいじ: これ は 「ぜん ぶ おぼえ なさい」 で は ありません。 「こ ん な ふう に 形かたち が か わる ん だ」 と 知しって おく だけ で 中学ちゅうがく の スタート が ぐっと 楽らく に なり ます。

まとめ

• 過か去こ (す ぎた こと) を つた える と き、 英語えいご の 動どう詞し は 形かたち が か わる
• go → went, eat → ate, see → saw, is → was など、 と く べ つ な 形かたち (不規き則そく動どう詞し) が ある
• enjoy → enjoyed の よう に 語ご尾び に -ed が つく だけ の 形かたち (規き則そく動どう詞し) も ある
• It was fun. は 「楽たのし かった」 と 思おもい出で を しめ くくる ベ ンリ な ひとこと
• 「行おこなった → 見みた → 食たべた → 楽たのし かった」 の 4 文ぶん で 思おもい出で が 立派りっぱ に つたわる