
故事成語
破天荒
はてんこう
「破天荒」とは、今までだれも成し遂げなかったことを、初めてすること。また、そのさま。
「破天荒」をかんたんに言うと
今までだれもできなかったことを、初めてやりとげること。
「破天荒」の使い方・例文
- 先輩は、だれも成功しなかった技を大会で初めて決めるという破天荒な記録を残した。
- その探検家は、だれも到達したことのない場所に立つという破天荒な仕事を成し遂げた。
「破天荒」の由来
中国で、長い間だれも科挙に合格しなかった地域から初めて合格者が出たことを、それまで開かれていなかった状態を破るという意味で「破天荒」と言ったことから。
まちがえやすいところ
本来は、ただ豪快で大胆なことや、型破りなことを意味する言葉ではない。
「破天荒」を英語で言うと
unprecedented





