メインコンテンツへスキップ
二人が言い争う間に別の子が本を借りる様子
故事成語こじせいご

漁夫ぎょふの利り

ぎょふのり

「漁夫ぎょふの利り」とは、二に者しゃが争あらそっている間あいだに、第三者だいさんしゃが苦労くろうせずに利益りえきを得えること。

「漁夫ぎょふの利り」をかんたんに言いうと

二人ふたりが争あらそっている間あいだに、別べつの人ひとが得とくをすること。

「漁夫ぎょふの利り」の使つかい方かた・例文れいぶん

  • 二ふたつのチームが体育館たいいくかんの使つかい方かたでもめている間あいだに、別べつのチームが先さきに予約よやくし、漁夫ぎょふの利りを得えた。
  • 友達ともだち二人ふたりが一冊いっさつしかない本ほんをどちらが先さきに借かりるか言いい争あらそう間あいだに、別べつの子こが借かりてしまい、漁夫ぎょふの利りを得えた。

「漁夫ぎょふの利り」の由来ゆらい

『戦国せんごく策さく』にある、鳥とりと貝かいが争あらそっているところを漁師りょうしが両方りょうほうとも捕つかまえたという話はなしから。

まちがえやすいところ

二に者しゃの争あらそいとは関係かんけいなく得とくをすることではなく、争あらそいにつけこんで第三者だいさんしゃが利益りえきを得えることをいう。

「漁夫ぎょふの利り」を英語えいごで言いうと

When two dogs fight for a bone, a third runs away with it.

故事成語こじせいごを教材きょうざいで学まなぶ

同おなじテーマの言葉ことば