
慣用句
瓜二つ
うりふたつ
「瓜二つ」とは、顔や姿などが、見分けにくいほどよく似ていること。
「瓜二つ」をかんたんに言うと
顔や姿が、そっくりなこと。
「瓜二つ」の使い方・例文
- 双子の姉妹は顔が瓜二つで、初めて会う人には見分けにくい。
- 写真を見ると、子どものころの母と今の私の顔は瓜二つだ。
「瓜二つ」の由来
一つの瓜を二つに切ったときの、切り口がよく似ていることから。
まちがえやすいところ
二つのものがあるというだけでなく、互いにそっくりであることを表す。
「瓜二つ」を英語で言うと
As alike as two peas in a pod.





