
慣用句
二の舞を演じる
にのまいをえんじる
「二の舞を演じる」とは、前に人がしたのと同じ失敗を繰り返す。
「二の舞を演じる」をかんたんに言うと
前にだれかがしたのと同じ失敗を、またしてしまうこと。
「二の舞を演じる」の使い方・例文
- 兄が雨で荷物をぬらしたのに、私も袋を持たずに出かけ、二の舞を演じてしまった。
- 先輩と同じ準備不足で試合に負け、二の舞を演じる結果になった。
まちがえやすいところ
「二の足を踏む」(ためらう)と混ざった「二の舞を踏む」は、誤りとされます。
「二の舞を演じる」を英語で言うと
make the same mistake





