メインコンテンツへスキップ
前の人と同じように荷物を雨でぬらした子
慣用句かんようく

二にの舞まいを演えんじる

にのまいをえんじる

「二にの舞まいを演えんじる」とは、前まえに人ひとがしたのと同おなじ失敗しっぱいを繰くり返かえす。

「二にの舞まいを演えんじる」をかんたんに言いうと

前まえにだれかがしたのと同おなじ失敗しっぱいを、またしてしまうこと。

「二にの舞まいを演えんじる」の使つかい方かた・例文れいぶん

  • 兄あにが雨あめで荷物にもつをぬらしたのに、私わたしも袋ふくろを持もたずに出でかけ、二にの舞まいを演えんじてしまった。
  • 先輩せんぱいと同おなじ準備じゅんび不足ふそくで試合しあいに負まけ、二にの舞まいを演えんじる結果けっかになった。

まちがえやすいところ

「二にの足あしを踏ふむ」(ためらう)と混まざった「二にの舞まいを踏ふむ」は、誤あやまりとされます。

「二にの舞まいを演えんじる」を英語えいごで言いうと

make the same mistake

慣用句かんようくを教材きょうざいで学まなぶ

同おなじテーマの言葉ことば