
慣用句
水に流す
みずにながす
「水に流す」とは、過去のもめごとや相手から受けたいやなことを、なかったことにして許す。
「水に流す」をかんたんに言うと
前にあったいやなことをいつまでも気にせず、相手を許す。
「水に流す」の使い方・例文
- 友達と昨日のけんかを水に流して、また一緒に遊んだ。
- 弟は先週の言い争いを水に流して、話しかけてくれた。
まちがえやすいところ
いやなことを単に忘れるというより、相手を許して、それまでの関係に戻るときに使う。
「水に流す」を英語で言うと
Let bygones be bygones.





