
慣用句
火に油を注ぐ
ひにあぶらをそそぐ
「火に油を注ぐ」とは、怒りや争いなどが起きているところに、さらにそれを激しくするようなことをする。
「火に油を注ぐ」をかんたんに言うと
おこっている人をもっとおこらせたり、もめごとを大きくしたりすること。
「火に油を注ぐ」の使い方・例文
- 友達が怒っているときに言い返すと、火に油を注ぐことになりそうなので、まず話を聞いた。
- 二人の言い合いに横から口を出したら、火に油を注ぐ結果になってしまった。
まちがえやすいところ
よい出来事がますますよくなる場合には、普通は使わない。
「火に油を注ぐ」を英語で言うと
add fuel to the fire





