英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

yield curve

イールドカーブ/ˈjiːld ˌkɜːv/名詞めいし

意味いみ

1
利回りまわり曲線きょくせん、イールドカーブ国債こくさいなどを満期まんきの長ながさ順じゅんに並ならべ、各かく期間きかんの利回りまわりを線せんでつないだグラフ。景気けいきの先行さきゆきを読よむ指標しひょう。

例文れいぶん

When the yield curve inverts, short-term rates rise above long-term ones, often hinting at a coming recession.
利回りまわり曲線きょくせんが逆転ぎゃくてんすると、短期たんき金利きんりが長期ちょうき金利きんりを上回うわまわり、しばしば景気けいき後退こうたいの前触まえぶれとされる。
Analysts watch the shape of the yield curve to gauge what investors expect from the economy.
アナリストは、投資とうし家かが経済けいざいに何なにを期待きたいしているかを測はかるために利回りまわり曲線きょくせんの形かたちを注視ちゅうしする。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
inverted yield curve	逆ぎゃくイールド・逆転ぎゃくてんした利回りまわり曲線きょくせん
flat yield curve	フラットな利回りまわり曲線きょくせん
steepen the yield curve	利回りまわり曲線きょくせんを急きゅうにする

類義語るいぎご

term structure of interest rates

ニュアンス・使つかい分わけ

yield curve は yield（利回りまわり）＋ curve（曲線きょくせん）の複合語ふくごうごで、学術がくじゅつ的てきには term structure of interest rates（金利きんりの期間きかん構造こうぞう）と呼よぶ。正常せいじょう時じは長期ちょうきほど利回りまわりが高たかい右みぎ上あがり（normal）だが、逆転ぎゃくてん（inverted）すると景気けいき後退こうたいの前兆ぜんちょうとされ、ニュースで頻出ひんしゅつする。形容詞けいようし inverted / flat / steep とセットで形かたちを語かたる点てんが固有こゆう。単数たんすうの yield（収穫しゅうかく・産出さんしゅつ）の動詞どうし義ぎと混同こんどうしないよう、金融きんゆう文脈ぶんみゃくの名詞めいし句くとして一体いったいで覚おぼえる。

語源ごげん・由来ゆらい

yield（中ちゅう英語えいご yelden「支払しはらう・産うみ出だす」＝利益りえきを生うむ）＋ curve（ラテン語ご curvus「曲まがった」）。「（投資とうしが）生うむ利回りまわりを描えがいた曲線きょくせん」の意い。