英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう

wrench

レンチ/rentʃ/名詞めいし

意味いみ

1
スパナ、レンチボルトやナットをはさんで回まわし、締しめたり緩ゆるめたりする工具こうぐ。米国べいこくで wrench、英国えいこくでは spanner とも。
2
（動詞どうし）ぐいとねじる、もぎ取とるwrench one's ankle（足首あしくびをひねる）、wrench A from B（BからAをもぎ取とる）。
3
（別わかれなどの）つらさ、断腸だんちょうの思おもいIt was a wrench to leave. のように「身みを引ひき裂さかれるようなつらさ」を表あらわす。

例文れいぶん

She loosened the bolt with a large wrench.
彼女かのじょは大おおきなレンチでボルトを緩ゆるめた。
Leaving the home she grew up in was a real wrench.
育そだった家いえを離はなれるのは本当ほんとうにつらいことだった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

a large wrench（大おおきなレンチ）
a monkey wrench（モンキーレンチ）
wrench one's knee（ひざをひねる）

類義語るいぎご

spannertwistyank

ニュアンス・使つかい分わけ

wrench は工具こうぐの「レンチ／スパナ」と、動詞どうし「ぐいとねじる・もぎ取とる」、名詞めいし「別わかれのつらさ」という三さん義ぎが「強つよくひねる力ちから」で結むすびつく点てんが特徴とくちょう。米べい英えい差さがあり、英国えいこくではボルト工具こうぐを spanner と呼よぶことが多おおい。throw a wrench / spanner in the works（うまく進すすむ計画けいかくに水みずを差さす）という慣用かんよう句くや、感情かんじょう的てきな a wrench（断腸だんちょうの思おもい）も覚おぼえておきたい。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご wrencan（ねじる・曲まげる）から。「ねじる動作どうさ」が原義げんぎで、ねじって回まわす工具こうぐの名なにもなった。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん3級きゅう単語帳たんごちょう