英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

warn

ウォーン/wɔːrn/動詞どうし

意味いみ

1
（危険きけん・問題もんだいなどを）警告けいこくする、前まえもって注意ちゅういする悪わるい事態じたいが起おこる前まえに相手あいてに知しらせて備そなえさせる意味いみ。
2
（warn 人ひと to do / not to do で）〜するよう／しないよう注意ちゅういする命令めいれいや忠告ちゅうこくとして、行動こうどうを促うながしたり止とめたりする使つかい方かた。

例文れいぶん

The teacher warned us not to go near the river after the heavy rain.
先生せんせいは大雨おおあめのあと川がわに近ちかづかないよう私わたしたちに注意ちゅういした。
Weather reports warned that a strong typhoon would hit the coast.
天気てんき予報よほうは強つよい台風たいふうが海岸かいがんを襲おそうと警告けいこくした。
A red light warns drivers to stop.
赤信号あかしんごうは運転うんてん手しゅに止とまるよう警告けいこくする。

よく使つかう形かたち・コロケーション

warn 人ひと about（〜について人ひとに注意ちゅういする）
warn 人ひと not to do（人ひとに〜しないよう警告けいこくする）
warn that 節ふし（〜だと警告けいこくする）

類義語るいぎご

cautionalertnotify

ニュアンス・使つかい分わけ

warn は「悪わるい結果けっかを避さけさせるために前まえもって知しらせる」のが核かくで、ただ情報じょうほうを伝つたえる tell や inform より緊急きんきゅう性せい・危険きけんの含ふくみが強つよい。文型ぶんけいが豊富ほうふで warn 人ひと about / of（危険きけんを知しらせる）、warn 人ひと to do / not to do（行動こうどうを促うながす・止とめる）、warn that（that 節ふしで内容ないよう）を使つかい分わける。名詞めいし・形容詞けいようし形がたは warning（警告けいこく）で、防災ぼうさいの文脈ぶんみゃくでは a storm warning（暴風ぼうふう警報けいほう）のように頻出ひんしゅつする。alert は危険きけんが差さし迫せまった瞬間しゅんかんの注意ちゅうい喚起かんきで、warn より即時そくじ性せいが高たかい。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご warnian（用心ようじんさせる・気きをつけさせる）から。ゲルマン語ご系けいで「守まもる・防ふせぐ」を意味いみする語かたりに連つらなる。