英単語 英検4級 英検3級 英検準2級
waiter
ウェイター/ˈweɪtə/名詞
意味
- 1(レストランの)給仕、ウェイター(男性)客の注文を取り、料理を運ぶ店員。女性は waitress。
例文
The waiter brought our drinks and took our order with a smile.
ウェイターは飲み物を運んできて、笑顔で私たちの注文を取った。
If you need anything, just call the waiter over to your table.
何か必要なら、ウェイターをテーブルに呼べばよい。
よく使う形・コロケーション
- call the waiter(ウェイターを呼ぶ)
- the waiter brought(ウェイターが運んできた)
- ask the waiter for(ウェイターに〜を頼む)
類義語
serverattendant
ニュアンス・使い分け
waiter は動詞 wait(wait on = 給仕する)+ -er で「給仕する人」。伝統的には男性が waiter、女性が waitress だが、現代の英語では性別を問わない server(給仕係)が好まれる傾向がある。動詞 wait の主要義「待つ」とは別に、wait on / wait at table(給仕する)という用法から派生した点を押さえると記憶しやすい。レストラン関連で order(注文する)/ serve(出す)とセットで覚えたい。
語源・由来
動詞 wait(古フランス語 waitier = 見張る・付き添う)+ -er から。「(客に)付き添って世話する人」が原義。