英単語 英検2級 英検準1級
viral
ヴァイラル / バイラル/ˈvaɪrəl/形容詞
意味
- 1（情報・動画などが）ネットで人から人へ急速に広まるgo viral（バズる・一気に拡散する）の形で頻出。
- 2ウイルスの、ウイルスが原因のa viral infection（ウイルス感染）など医学の用法。
例文
The funny clip went viral within a day.
その面白い動画は一日で一気に拡散した。
The doctor said it was a viral infection, not a cold.
医者は、それはかぜではなくウイルス感染だと言った。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| go viral | 急速に拡散する |
| a viral video | 拡散した動画 |
| a viral infection | ウイルス感染 |
ニュアンス・使い分け
viral はもともと「ウイルス（virus）の」という医学用語だが、「ウイルスのように人から人へ次々うつって広がる」イメージから、ネット上で情報が爆発的に拡散することを指すようになった。go viral（バズる）が定番表現。同じ拡散でも spread が中立的なのに対し、viral は「制御できないほど一気に広がる」勢いを含む。比喩用法が日常語として定着した好例。
語源・由来
ラテン語 virus（毒・粘液）に由来する virus（ウイルス）の形容詞形。「ウイルスのように広がる」という比喩からネット用語になった。