英単語 英検準1級 英検1級
verisimilitude
ヴェリシミリチュード / ベリシミリチュード/ˌverɪsɪˈmɪlɪtjuːd/名詞
意味
- 1迫真性、本当らしさ、真実味小説・映画・絵画などが、虚構でありながら現実そのもののように感じられる質。事実かどうかではなく「本物らしく見える」度合いを指す。
例文
The author's careful research gives the novel a striking verisimilitude.
著者の入念な調査が、その小説に際立った迫真性を与えている。
Real locations and dialect were used to lend the film verisimilitude.
実在の場所と方言が、その映画に本当らしさを添えるために用いられた。
よく使う形・コロケーション
- lend verisimilitude(迫真性を与える)
- a sense of verisimilitude(本当らしさの感覚)
- striking verisimilitude(際立った真実味)
類義語
realismauthenticityplausibility
反意語
implausibilityartificiality
ニュアンス・使い分け
verisimilitude は「真実そのもの」ではなく「真実らしく見えること」を指す点が核で、文芸・映画批評で多用される硬い語。truth が事実性そのものを言うのに対し、verisimilitude は虚構の中の説得力を評価する。似た plausibility が「筋の通りやすさ」を指すのに対し、verisimilitude は細部のリアルな質感まで含む。lend / give verisimilitude to の形が定番。ラテン語 verus(真)+ similis(似た)から成り、語のつくりがそのまま意味を表す。
語源・由来
ラテン語 verisimilitudo(verus = 真実の + similis = 似た)から。「真実に似ていること」が原義。