英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう

venture

ベンチャー/ˈventʃər/名詞めいし・動詞どうし

意味いみ

1
（名詞めいし）（リスクを伴ともなう）事業じぎょう、冒険ぼうけん的てきな試こころみ成功せいこうするか分わからない新規しんき事業じぎょう。
2
（動詞どうし）思おもい切きって〜する、危険きけんを冒おかして進すすむventure out / venture into の形かたちが多おおい。
3
（動詞どうし）（意見いけんなどを）思おもい切きって言いうventure an opinion などやや控ひかえめに述のべる。

例文れいぶん

Their new business venture turned out to be very successful.
彼かれらの新あたらしい事業じぎょうは結局けっきょく大だい成功せいこうとなった。
Few people dared to venture out in the storm.
嵐あらしの中なか、外そとへ出でようとする人ひとはほとんどいなかった。
May I venture a suggestion?
思おもい切きって一ひとつ提案ていあんしてもよろしいですか。

よく使つかう形かたち・コロケーション

a business venture（事業じぎょう）
venture capital（ベンチャー資本しほん）
venture out（思おもい切きって外そとへ出でる）

類義語るいぎご

enterpriseundertakingdare

反意語はんいご

certaintysafety

ニュアンス・使つかい分わけ

adventure（冒険ぼうけん）から頭あたまを落おとした語かたりで、「リスクを取とる」感覚かんかくが核かく。名詞めいしでは「危険きけんを伴ともなう事業じぎょう」、動詞どうしでは「思おもい切きって〜する」。日本語にほんご「ベンチャー企業きぎょう」は和製わせい寄よりで、英語えいごでは startup や venture company と言いうほうが自然しぜん。venture capital（投資とうしファンド資本しほん）は定番ていばん語ご。動詞どうし venture an opinion のように「控ひかえめに思おもい切きって言いう」用法ようほうも覚おぼえどころ。Nothing ventured, nothing gained（虎穴こけつに入はいらずんば虎とら子こを得えず）ということわざも有名ゆうめい。

語源ごげん・由来ゆらい

adventure（冒険ぼうけん、ラテン語ご advenire=やって来くる由来ゆらい）の語頭ごとうが落おちた aphetic 形かたち。「危険きけんを冒おかして挑いどむこと」。