英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

vanguard

ヴァンガード / バンガード/ˈvænɡɑːd/名詞めいし

意味いみ

1
（軍ぐんの）前衛ぜんえい、先陣せんじん進軍しんぐんする部隊ぶたいの最さい前列ぜんれつに立たち、先頭せんとうで前進ぜんしんする部分ぶぶん。
2
（運動うんどう・思想しそうなどの）先導せんどう者しゃ、最先端さいせんたん比喩ひゆ的てきに、新あたらしい動うごきの先頭せんとうに立たつ人々ひとびとや立場たちば。

例文れいぶん

The light cavalry formed the vanguard of the advancing army.
軽けい騎兵きへいが進軍しんぐんする軍ぐんの前衛ぜんえいを形成けいせいした。
The startup sees itself as the vanguard of a new green economy.
そのスタートアップは、自みずからを新あたらしいグリーン経済けいざいの先導せんどう者しゃとみなしている。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
in the vanguard of	〜の最先端さいせんたんで
the vanguard of change	変革へんかくの先導せんどう者しゃ
lead the vanguard	先陣せんじんを率ひきいる

類義語るいぎご

forefrontspearheadcutting edge

反意語はんいご

rearguardrear

ニュアンス・使つかい分わけ

vanguard は文字もじどおりには進軍しんぐんする軍ぐんの「前衛ぜんえい・先陣せんじん」を指さし、後方こうほうを守まもる rearguard（後衛こうえい）と対たいをなす。比喩ひゆでは in the vanguard of（〜の最先端さいせんたんで）の形かたちで、新あたらしい運動うんどう・思想しそう・技術ぎじゅつを先導せんどうする集団しゅうだんを肯定こうてい的てきに表あらわすのが頻出ひんしゅつ。avant-garde（前衛ぜんえい芸術げいじゅつ）は同おなじフランス語ご起源きげんの二に重じゅう語ごで、こちらは特とくに芸術げいじゅつ・文化ぶんかの前衛ぜんえいを指さす点てんで使つかい分わけられる。spearhead が「攻撃こうげきの先鋒せんぽう」という行動こうどう寄よりなのに対たいし、vanguard は「先頭せんとうの位置いち・集団しゅうだん」を指さす。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご avant-garde（avant 前まえに + garde 守もり）から。「前方ぜんぽうの警護けいご部隊ぶたい」が原義げんぎで、van は avant の短縮形たんしゅくけい。