英単語 英検3級 英検準2級 英検2級
value
バリュー/ˈvæljuː/名詞・動詞
意味
- 1(名詞)価値、値打ち金銭的な価格や、有用性・重要性の度合い。
- 2(名詞・複数 values)価値観、信条何を大切にし正しいと考えるかという基準。
- 3(動詞)〜を高く評価する、大切にするvalue someone's opinion のように使う。
例文
Children often learn their values from the adults around them.
子どもはしばしば、周りの大人から価値観を学ぶ。
I really value your honest advice.
私はあなたの率直な助言をとても大切に思っている。
よく使う形・コロケーション
- family values(家族の価値観)
- value for money(値段に見合う価値)
- value one's opinion(〜の意見を尊重する)
類義語
worthimportanceprinciples
反意語
worthlessness
ニュアンス・使い分け
value は単数で「価値・値打ち」(market value、value for money)、複数 values で「価値観・信条」(family values、moral values)と意味が変わる重要語。動詞では「高く評価する・大切にする」で、value someone's opinion のように使う。worth が「(主に金銭・有用性の)値打ち」を指すのに対し、value は精神的な価値観まで含めて広い。形容詞 valuable(貴重な)、invaluable(計り知れないほど貴重な)も整理したい。
語源・由来
ラテン語 valere(価値がある・強い)に由来する古フランス語 value(価値)から。