英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

value

バリュー/ˈvæljuː/名詞めいし・動詞どうし

意味いみ

1
（名詞めいし）価値かち、値打ねうち金銭きんせん的てきな価格かかくや、有用ゆうよう性せい・重要じゅうよう性せいの度合どあい。
2
（名詞めいし・複数ふくすう values）価値かち観かん、信条しんじょう何なにを大切たいせつにし正ただしいと考かんがえるかという基準きじゅん。
3
（動詞どうし）〜を高たかく評価ひょうかする、大切たいせつにするvalue someone's opinion のように使つかう。

例文れいぶん

Children often learn their values from the adults around them.
子こどもはしばしば、周まわりの大人おとなから価値かち観かんを学まなぶ。
I really value your honest advice.
私わたしはあなたの率直そっちょくな助言じょげんをとても大切たいせつに思おもっている。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
family values	家族かぞくの価値かち観かん
value for money	値段ねだんに見合みあう価値かち
value one's opinion	〜の意見いけんを尊重そんちょうする

類義語るいぎご

worthimportanceprinciples

反意語はんいご

worthlessness

ニュアンス・使つかい分わけ

value は単数たんすうで「価値かち・値打ねうち」(market value、value for money)、複数ふくすう values で「価値かち観かん・信条しんじょう」(family values、moral values)と意味いみが変かわる重要じゅうよう語ご。動詞どうしでは「高たかく評価ひょうかする・大切たいせつにする」で、value someone's opinion のように使つかう。worth が「(主ぬしに金銭きんせん・有用ゆうよう性せいの)値打ねうち」を指さすのに対たいし、value は精神せいしん的てきな価値かち観かんまで含ふくめて広ひろい。形容詞けいようし valuable(貴重きちょうな)、invaluable(計はかり知しれないほど貴重きちょうな)も整理せいりしたい。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご valere（価値かちがある・強つよい）に由来ゆらいする古こフランス語ご value（価値かち）から。