英単語 英検準1級
tractable
トラクタブル/ˈtræktəbl/形容詞
意味
- 1（人・動物が）扱いやすい、従順な、御しやすい指示や説得に素直に従い、制御しやすいさま。
- 2（問題・課題が）処理しやすい、解決の見込みがある難問が手のつけられる範囲に収まっていること。学術・技術文で頻出。
例文
The new puppy turned out to be remarkably tractable and easy to train.
その新しい子犬は、驚くほど従順でしつけやすいとわかった。
Once we narrowed the scope, the project became far more tractable.
範囲を絞ったとたん、その計画はずっと扱いやすくなった。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a tractable child | 扱いやすい子 |
| a tractable problem | 解決しやすい問題 |
| computationally tractable | 計算上扱える |
類義語
manageabledocilecompliant
反意語
ニュアンス・使い分け
tractable は「人が従順」と「問題が処理しやすい」の二義を持ち、後者は数学・計算機科学で computationally tractable（多項式時間で解ける）という決まった言い方をする硬い語。人に使う docile が「おとなしく言いなり」に寄るのに対し、tractable は「導けば素直に従う」とやや中立的。反意語 intractable（手に負えない）が圧倒的に頻度が高く、tractable は対比でこそ生きる語である点に注意。
語源・由来
ラテン語 tractabilis（tractare = 扱う、trahere = 引く の反復形）から。「手で扱える」が原義。tractor（引っ張る機械）と同根。