英単語 英検4級
touch
タッチ/tʌtʃ/動詞・名詞
意味
- 1（動詞）さわる、ふれる手や体の一部を物や人に接触させる。
- 2（動詞）（心を）動かす、感動させるbe touched by（〜に感動する）の形で使う。
- 3（名詞）接触、ふれること、感触keep in touch（連絡を取り合う）など比喩でも使う。
例文
Please do not touch the paintings in the museum.
美術館では絵にさわらないでください。
Her kind words really touched my heart.
彼女の優しい言葉は本当に私の心を動かした。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| touch the screen | 画面にふれる |
| keep in touch | 連絡を取り合う |
| get in touch with | 〜と連絡を取る |
ニュアンス・使い分け
touch は他動詞で、さわる対象を直接 touch the wall のように置き、前置詞は不要（×touch to）。同じ「ふれる」でも feel は「手で感触を確かめる」、touch は「軽く接触する」ニュアンス。比喩で be touched（感動する）や keep in touch with（連絡を保つ）が会話・メールで頻出。a touch of は「少しの〜」の意になる。
語源・由来
古フランス語 tochier（たたく・ふれる）に由来。