英熟語えいじゅくご英検えいけん準じゅん2級きゅう

keep in touch

キープインタッチ/kiːp ɪn tʌtʃ/熟語じゅくご（句く動詞どうし的てき表現ひょうげん）

意味いみ

1
連絡れんらくを取とり合あう、交流こうりゅうを続つづけるkeep in touch with + 人ひとで相手あいてを示しめす。別わかれ際ぎわのあいさつにも使つかう。

例文れいぶん

Let's keep in touch even after you move to another country.
別べつの国くにに引ひっ越こした後のちも、連絡れんらくを取とり合あいましょう。
I've kept in touch with my high school friends for over ten years.
私わたしは高校こうこうの友人ゆうじんたちと10年ねん以上いじょう連絡れんらくを取とり合あってきた。
It was great meeting you today; please keep in touch.
今日きょうはお会あいできてよかったです。これからも連絡れんらくを取とり合あいましょう。

よく使つかう形かたち・コロケーション

keep in touch with + 人ひと
stay in touch
get in touch (連絡れんらくをとる)

類義語るいぎご

stay in touchkeep in contact

反意語はんいご

lose touch withfall out of touch

ニュアンス・使つかい分わけ

keep in touch は「すでにある関係かんけいを続つづけて連絡れんらくを保たもつ」こと。別わかれ際ぎわの決きまり文句もんくとしてもよく使つかう。相手あいては with + 人ひとで示しめす。よく似にた get in touch は「(改あらためて)連絡れんらくをとる」という新あらたに接触せっしょくする動作どうさを表あらわすので使つかい分わけに注意ちゅうい。反はん意いの lose touch with は「(疎遠そえんになって)連絡れんらくが途絶とだえる」。

語源ごげん・由来ゆらい

keep(保たもつ)+ in touch(触ふれ合あった状態じょうたいで)で「接触せっしょくを保たもつ→連絡れんらくを取とり合あう」の意味いみになった。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん2級きゅう熟語帳じゅくごちょう