英単語 英検4級
smell
スメル/smel/動詞・名詞
意味
- 1（動詞）〜のにおいがするsmell + 形容詞で「〜のにおいがする」。These flowers smell sweet. など。
- 2（動詞）〜のにおいをかぐ、においに気づくsmell + 目的語で「〜をかぐ」。I can smell the coffee. など。
- 3（名詞）におい、香り、悪臭良いにおいにも悪いにおいにも使える中立的な語。
例文
The fresh bread smells wonderful.
焼きたてのパンはとてもいいにおいがする。
I can smell something burning in the kitchen.
台所で何かが焦げているにおいがする。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| smell good | いいにおいがする |
| smell of | 〜のにおいがする |
| a strange smell | 変なにおい |
類義語
scentodor
ニュアンス・使い分け
smell は知覚動詞で、「〜のにおいがする」と言うときは smell good のように直後に形容詞を置く（×smell well）。この点 sound（〜に聞こえる）, taste（〜の味がする）, look（〜に見える）と同じ仲間で、英検4級で頻出。におい自体は smell が中立で、良い香りは scent / fragrance、悪臭は odor / stink と語を選び分ける。進行形 is smelling は「においをかいでいる」動作の意になりやすい。
語源・由来
中英語 smel に由来する語で、語源は不確かだが古英語期から「におい」を表してきた。