英単語えいたんご英検えいけん4級きゅう英検えいけん3級きゅう

ticket

チケット/ˈtɪkɪt/名詞めいし

意味いみ

1
切符きっぷ、チケット、入場にゅうじょう券けん電車でんしゃ・バスや映画えいが・コンサートなどに乗のる・入はいる権利けんりを示しめす券けん。
2
（交通こうつう)違反いはん切符きっぷスピード違反いはんや駐車ちゅうしゃ違反いはんのときに渡わたされる罰金ばっきんの通知つうち。

例文れいぶん

I bought two tickets to Osaka.
私わたしは大阪おおさか行いきの切符きっぷを二に枚まい買かった。
He got a parking ticket yesterday.
彼かれは昨日きのう、駐車ちゅうしゃ違反いはんの切符きっぷを切きられた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

buy a ticket（切符きっぷを買かう）
a one-way ticket（片道かたみち切符きっぷ）
a return ticket（往復おうふく切符きっぷ）

類義語るいぎご

passfare

ニュアンス・使つかい分わけ

ticket は乗のり物ものの「切符きっぷ」と催もよおしの「入場にゅうじょう券けん」を一語いちごで表あらわし、交通こうつうでは a one-way ticket（片道かたみち）/ a round-trip ticket（米べい）= a return ticket（英えい）（往復おうふく）の区別くべつが頻出ひんしゅつ。乗車じょうしゃ料金りょうきんそのものは fare、定期ていき券けん・乗のり放題ほうだい券けんは pass という。意外いがいな第二義だいにぎ「（交通こうつう)違反いはん切符きっぷ」もあり get a ticket は「違反いはん切符きっぷを切きられる」。比喩ひゆで a ticket to success は「成功せいこうへの手段しゅだん」。動詞どうし ticket は「切符きっぷを発行はっこうする／違反いはん切符きっぷを出だす」。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご estiquet（貼はり札さつ・ラベル、estiquier「突つき刺さす・貼はる」）から。「貼はられた札さつ」が原義げんぎ。