英単語えいたんご英検えいけん4級きゅう英検えいけん3級きゅう

thunder

サンダー/ˈθʌndə/名詞めいし

意味いみ

1
雷かみなり、雷鳴らいめい稲妻いなづま（lightning）の後のちに響ひびく、とどろくような大おおきな音おと。音おとそのものを指さす。
2
（動詞どうしで）雷かみなりが鳴なる、とどろくIt is thundering. のように天候てんこうを表あらわす。比喩ひゆで大おおきな音おとを立たてる意いも。

例文れいぶん

We heard a loud crash of thunder during the storm.
嵐あらしの間ま、私わたしたちは大おおきな雷鳴らいめいを聞きいた。
The dog hid under the bed every time the thunder rumbled.
雷かみなりがゴロゴロ鳴なるたびに、犬いぬはベッドの下したに隠かくれた。
It thundered all night, so I could not sleep well.
一いち晩ばん中ちゅう雷かみなりが鳴なっていたので、よく眠ねむれなかった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

a clap of thunder（一いち度どの雷鳴らいめい）
thunder and lightning（雷かみなりと稲妻いなづま）
thunder rumbles（雷かみなりがとどろく）

類義語るいぎご

rumbleroar

ニュアンス・使つかい分わけ

thunder は「音おと」を指さし、光ひかる稲妻いなづま lightning とは別べつの語かたりなので「雷かみなりが光ひかる」は lightning、「雷かみなりが鳴なる」は thunder と使つかい分わける（セットで thunder and lightning）。物質ぶっしつ名詞めいしで通常つうじょうは数かぞえないが、一いち度どのとどろきは a clap / a crash of thunder と数かぞえる。動詞どうしで「(声ごえなどが)とどろく」、比喩ひゆ steal someone's thunder は「他人たにんの手柄てがら・注目ちゅうもくを横取よこどりする」という頻出ひんしゅつイディオム。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご thunor（雷かみなり）から。北欧ほくおう神話しんわの雷神らいじん Thor（トール）や曜日ようび Thursday と同根どうこんのゲルマン語ご。