英単語 英検準1級
terms of trade
タームズ オブ トレード/tɜːrmz əv treɪd/名詞
意味
- 1ある国の輸出品の価格と輸入品の価格の比率、交易条件輸出価格が上がる/輸入価格が下がると交易条件が改善する。
例文
Higher oil prices improved the terms of trade for exporting countries.
原油価格の上昇は、輸出国の交易条件を改善した。
When the terms of trade worsen, a country must export more to import the same goods.
交易条件が悪化すると、国は同じ量を輸入するためにより多く輸出しなければならない。
よく使う形・コロケーション
- improve the terms of trade(交易条件を改善する)
- deteriorating terms of trade(悪化する交易条件)
- favorable terms of trade(有利な交易条件)
ニュアンス・使い分け
ここでの terms は契約の「条件・取り決め」の意味で、of trade は「貿易の」。日常語の trade terms(取引条件)とは別の経済統計用語で、「輸出価格÷輸入価格」の比率を指す点が核心。比率が上がる(=同じ輸出でより多く輸入できる)ことを improve、下がることを deteriorate/worsen で表す。balance of payments が収支「額」を見るのに対し、terms of trade は価格「比率」を見る。複数形 terms で常に使う名詞句。
語源・由来
terms(条件、ラテン語 terminus=境界・限界)+ of + trade(取引・貿易)。