英単語 英検2級 英検準1級 英検1級
tenure
テニュア/ˈtenjə/名詞
意味
- 1(地位・役職の)在職期間、保有期間ある人がその職や役職に就いていた期間。
- 2(大学教員などの)終身在職権、テニュア正当な理由なしには解雇されない、保障された永続的な雇用上の身分。
例文
During her tenure as mayor, the city's crime rate fell sharply.
彼女の市長在任中に、市の犯罪率は急激に下がった。
After years of teaching and research, he was finally granted tenure.
長年の教育と研究の末、彼はついに終身在職権を与えられた。
よく使う形・コロケーション
- during one's tenure(在任中に)
- be granted tenure(終身在職権を得る)
- a tenure-track position(終身雇用につながる職)
類義語
termincumbencyoccupancy
ニュアンス・使い分け
tenure は二義をもち、文脈で区別する必要がある。第一義「在職期間」は during her tenure as ...(〜としての在任中)の形で政治家・要職の在任を語るのに使う。第二義「終身在職権」は大学教員の身分保障で、tenure-track(終身雇用をめざす職位)という頻出語を生む。発音は「テニュア」で、数字 ten とは無関係。語源の「保有する(hold)」という発想から、土地保有や任期も表す。
語源・由来
古フランス語 tenure(tenir = 保有する ← ラテン語 tenere)から。「(地位・土地を)保有していること」が原義。