英単語 英検1級
tendentious
テンデンシャス/tenˈdenʃəs/形容詞
意味
- 1(議論・文章・歴史叙述などが)特定の立場や目的に偏った、党派的な客観を装いつつ一方に肩入れしている、という非難の含みが強い。
例文
The documentary was criticized as tendentious for ignoring all opposing evidence.
そのドキュメンタリーは、反対の証拠をすべて無視しているとして偏向していると批判された。
Her account of the war struck readers as tendentious rather than balanced.
彼女の戦争の記述は、公平というよりも党派的だと読者に映った。
よく使う形・コロケーション
- tendentious argument(偏った議論)
- tendentious interpretation(恣意的な解釈)
- tendentious account(偏向した記述)
類義語
biasedpartisanone-sided
反意語
impartialobjectivebalanced
ニュアンス・使い分け
tendentious は単に biased(偏った)であるだけでなく、「ある主張・目的を推し進めようと意図的に偏らせている」という非難の色合いが濃い。tendency(傾向)と同語源で、「特定方向へ引っ張る性質」を帯びる。partisan が政治的党派性を指すのに対し、tendentious は学術論文・報道・歴史記述など「中立であるべき言説」が偏っている場合に好んで使われるかための語。
語源・由来
ドイツ語 tendenziös を経て、ラテン語 tendere(伸ばす・向かう)に由来する tendency(傾向)から。「ある方向へ向かわせる性質をもつ」が原義。