英単語 英検1級
temperamental
テンペラメンタル/ˌtɛmprəˈmɛntl/形容詞
意味
- 1気分の変わりやすい、怒りっぽい、気まぐれな人の性格について。やや否定的。
- 2(生まれつきの)気質に関する、気質に由来する心理学的な中立義。
- 3(機械などが)調子の安定しない、気まぐれに動く比喩的に物にも使う。
例文
The lead singer was famously temperamental before every show.
そのリードボーカルは、公演前にひどく気分屋になることで知られていた。
These differences seem temperamental rather than learned.
これらの違いは、学習されたというより気質に由来するように見える。
よく使う形・コロケーション
- a temperamental artist(気難しい芸術家)
- temperamental differences(気質の違い)
- a temperamental engine(調子の不安定なエンジン)
類義語
moodyvolatileunpredictable
反意語
even-temperedstableplacid
ニュアンス・使い分け
名詞 temperament(気質、生まれつきの性質)の形容詞形で、二つの顔を持つ。日常では「気分屋・怒りっぽい」とやや否定的に人を評し、機械にも『気まぐれで安定しない』と比喩的に使う。一方、心理学では temperamental traits(気質特性)のように『生まれつきの気質に由来する』中立義で用いる。文脈でどちらの意味かを見分けるのがポイント。
語源・由来
ラテン語 temperamentum(適度な混合)由来の temperament から。中世の四体液説で「体液の混合具合=気質」を意味した。