メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん1級きゅう

temperamental

テンペラメンタル/ˌtɛmprəˈmɛntl/形容詞けいようし

意味いみ

  1. 1
    気分きぶんの変かわりやすい、怒いかりっぽい、気きまぐれな人ひとの性格せいかくについて。やや否定ひてい的てき。
  2. 2
    (生うまれつきの)気質きしつに関かんする、気質きしつに由来ゆらいする心理しんり学がく的てきな中立なかだて義よし。
  3. 3
    (機械きかいなどが)調子ちょうしの安定あんていしない、気きまぐれに動うごく比喩ひゆ的てきに物ものにも使つかう。

例文れいぶん

  • The lead singer was famously temperamental before every show.

    そのリードボーカルは、公演こうえん前まえにひどく気分きぶん屋やになることで知しられていた。

  • These differences seem temperamental rather than learned.

    これらの違ちがいは、学習がくしゅうされたというより気質きしつに由来ゆらいするように見みえる。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
a temperamental artist気難きむずかしい芸術げいじゅつ家か
temperamental differences気質きしつの違ちがい
a temperamental engine調子ちょうしの不安定ふあんていなエンジン

類義語るいぎご

moodyvolatileunpredictable

反意語はんいご

even-temperedstableplacid

ニュアンス・使つかい分わけ

名詞めいし temperament(気質きしつ、生うまれつきの性質せいしつ)の形容詞けいようし形がたで、二ふたつの顔かおを持もつ。日常にちじょうでは「気分きぶん屋や・怒いかりっぽい」とやや否定ひてい的てきに人ひとを評ひょうし、機械きかいにも『気きまぐれで安定あんていしない』と比喩ひゆ的てきに使つかう。一方いっぽう、心理しんり学がくでは temperamental traits(気質きしつ特性とくせい)のように『生うまれつきの気質きしつに由来ゆらいする』中立ちゅうりつ義ぎで用もちいる。文脈ぶんみゃくでどちらの意味いみかを見分みわけるのがポイント。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご temperamentum(適度てきどな混合こんごう)由来ゆらいの temperament から。中世ちゅうせいの四よん体液たいえき説せつで「体液たいえきの混合こんごう具合ぐあい=気質きしつ」を意味いみした。

この語ごを学まなべるコンテンツ