英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう

taxpayer

タックスペイヤー/ˈtæksˌpeɪər/名詞めいし

意味いみ

1
納税のうぜい者しゃ国くにや自治体じちたいに税金ぜいきんを納おさめる個人こじんや企業きぎょう。公共こうきょうサービスの費用ひようを負担ふたんする立場たちばとして語かたられる。

例文れいぶん

Taxpayers have a right to know how the city spends their money.
納税のうぜい者しゃには、市しが自分じぶんたちのお金かねをどう使つかうかを知しる権利けんりがある。
The new bridge was built entirely at the taxpayers' expense.
その新あたらしい橋はしは、すべて納税のうぜい者しゃの負担ふたんで建設けんせつされた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

at the taxpayer's expense（納税のうぜい者しゃの負担ふたんで）
taxpayers' money（納税のうぜい者しゃのお金かね）
ordinary taxpayers（一般いっぱんの納税のうぜい者しゃ）

ニュアンス・使つかい分わけ

taxpayer は tax（税ぜい）+ payer（払はらう人ひと）で、ニュースでは「公金こうきんは元もとをたどれば国民こくみんの負担ふたんだ」という視点してんを強調きょうちょうするために使つかわれることが多おおい（taxpayers' money、at the taxpayer's expense など）。単たんなる citizen（市民しみん）と違ちがい「税ぜいを負担ふたんする立場たちば」に焦点しょうてんを当あてる語かたりで、行政ぎょうせいの支出ししゅつを論ろんじる文脈ぶんみゃくで頻出ひんしゅつする。所有しょゆう格かくで「納税のうぜい者しゃの〜」と続つづける形かたちが定番ていばん。

語源ごげん・由来ゆらい

tax（税ぜい、ラテン語ご taxare 評価ひょうかするより）+ payer（払はらう人ひと、pay から）の複合語ふくごうご。「税ぜいを払はらう人ひと」を表あらわす。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん2級きゅう単語帳たんごちょう