英単語 英検3級
tadpole
タドポール/ˈtædpəʊl/名詞
意味
- 1オタマジャクシカエルになる前の子で、丸い頭と長い尾を持ち、エラで呼吸して水中を泳ぐ段階の生き物。
例文
The tadpoles in the pond will become frogs.
池のオタマジャクシは、やがてカエルになる。
We watched the tadpoles slowly grow legs.
私たちはオタマジャクシが少しずつ足を生やすのを見守った。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| tadpoles in a pond | 池のオタマジャクシ |
| tadpoles into frogs | オタマジャクシからカエルへ |
| watch tadpoles grow | オタマジャクシの成長を見る |
ニュアンス・使い分け
tadpole はカエル(frog)になる前の幼生で、成長してカエルへ姿を変える過程は変態(metamorphosis)と呼ばれる理科の重要語と結びつく。語源は toad(ヒキガエル)+ poll(頭)で、文字どおり「頭でっかちなヒキガエルの子」。つづりに toad は隠れているが頭部の丸い形にちなむ。日本語の「オタマジャクシ」と同じく、その特徴的な形が名前の由来になっている点が面白い。
語源・由来
中英語 tadde(toad = ヒキガエル)+ pol(poll = 頭)から。「ヒキガエルの頭(でっかち)」が原義。