英単語 英検準2級 英検2級 英検準1級
subscribe
サブスクライブ/səbˈskraɪb/動詞
意味
- 1（定期的に）購入する、購読する、（サービスに）加入する雑誌・配信サービスなどを継続して受け取る契約をすること。subscribe to ... の形。
- 2（考え・意見に）賛同する、同意するある主張や信条を支持して受け入れること。subscribe to a view など。
例文
Thousands of new users subscribe to the streaming service each month.
毎月何千人もの新規ユーザーがその配信サービスに加入している。
I don't subscribe to the idea that money brings happiness.
私はお金が幸せをもたらすという考えには賛同しない。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| subscribe to a magazine | 雑誌を購読する |
| subscribe to a service | サービスに加入する |
| subscribe to a view | 意見に賛同する |
ニュアンス・使い分け
subscribe は sub-（下に）+ scribe（書く）＝「（同意して）下に署名する」が原義で、ほぼ常に subscribe to ... と前置詞 to を伴う点が重要。現代では（1）「定期購入・購読・サービス加入」（subscribe to Netflix）と、（2）「考えに賛同する」（subscribe to a theory）の二義が中心。後者は否定文 I don't subscribe to ...（〜には同意しない）の形でよく使う。名詞 subscription（定期購読・サブスク）、反対の unsubscribe（購読をやめる）とセットで覚えたい。
語源・由来
ラテン語 subscribere（sub = 下に + scribere = 書く ＝ 下に署名する）から。「同意の署名をする」が原義で、のち「購読・賛同」の意に広がった。