英単語 英検6級 英検4級
street
ストリート/striːt/名詞
意味
- 1通り、街路両側に建物や店が並ぶ、町の中の道。住所にも使われる。
例文
Many shops line this busy street.
このにぎやかな通りにはたくさんの店が並んでいる。
Be careful when you cross the street.
通りを渡るときは気をつけて。
よく使う形・コロケーション
- cross the street(通りを渡る)
- on the street(通りで)
- a main street(大通り)
類義語
roadavenuelane
ニュアンス・使い分け
street は「両側に建物が並ぶ町なかの道」を指し、町と町を結ぶ広い道 road とは区別される(高速道路には street は使わない)。住所では Main Street, 5th Street のように使う。前置詞は in the street(英・通りの中に)/ on the street(米)でゆれがある。碁盤の目状に交わる広い並木道は avenue、細い路地は lane / alley。in the street は「路上で(暮らす)」、on the streets は「ホームレスで」の含み。down the street は「通りの先に」。
語源・由来
ラテン語 strata via(敷石を敷いた道、sternere「敷く」)から。古英語 strǣt 経由で「舗装された道」が原義。