英単語えいたんご英検えいけん4級きゅう英検えいけん3級きゅう

corner

コーナー/ˈkɔːnə/名詞めいし

意味いみ

1
（道みちの）角すみ、曲まがり角かど二ふたつの道みちが交まじわる所ところ。道案内みちあんないで目印めじるしや曲まがる地点ちてんとして使つかう。
2
（部屋へや・物ものの）すみ壁かべと壁かべが出会であう内側うちがわのすみや、物もののとがった先さき。

例文れいぶん

Turn left at the next corner.
次つぎの角かくを左ひだりに曲まがってください。
The cafe is on the corner of Fifth Street.
そのカフェは五ご番ばん街がいの角かくにあります。

よく使つかう形かたち・コロケーション

at the corner（角かくで）
on the corner（角かくに）
turn the corner（角かくを曲まがる）

類義語るいぎご

bendedge

ニュアンス・使つかい分わけ

corner は道案内みちあんないの必須ひっす語ごで、前置詞ぜんちしの使つかい分わけが核心かくしん。「角かくで（地点ちてん）」は at the corner、「角かくに立たっている建物たてもの」は on the corner、「角かくを曲まがる」は turn the corner / round the corner という。「すみ」の意味いみでは in the corner（部屋へやの中なかのすみに）と in を使つかう点てんが at と対照たいしょう的てき。道みちの「カーブ」は bend、物もののへりは edge。比喩ひゆで cut corners は「手抜てぬきをする」。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご cornu（角すみ〔つの〕）に由来ゆらいする古こフランス語ご corniere から。「とがった先さき・角かく」が原義げんぎ。