英単語えいたんご英検えいけん4級きゅう英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

stage

ステージ/steɪdʒ/名詞めいし・動詞どうし

意味いみ

1
舞台ぶたい、ステージ俳優はいゆう・歌手かしゅなどが立たって演えんじる、一段いちだん高たかくなった場所ばしょ。
2
（発展はってん・変化へんかの）段階だんかい、時期じき物事ものごとが順じゅんを追おって進すすむときのひと区切くぎり。the early stages（初期しょき段階だんかい）など。
3
（劇げきなどを）上演じょうえんする、（行事ぎょうじを）行おこなうstage a play（劇げきを上演じょうえんする）、stage a protest（抗議こうぎ活動かつどうを行おこなう）の動詞どうし用法ようほう。

例文れいぶん

The band finally walked onto the stage to a roar of cheers.
バンドはついに歓声かんせいの中なか、舞台ぶたいへと歩あゆみ出でた。
At this stage, we still don't know who will win.
今いまの段階だんかいでは、だれが勝かつのかまだ分わからない。
The students staged a short play for their parents.
生徒せいとたちは親おやのために短みじかい劇げきを上演じょうえんした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
on stage	舞台ぶたい上じょうで
the final stage	最終さいしゅう段階だんかい
stage a play	劇げきを上演じょうえんする
set the stage for ...	〜のお膳立ぜんだてをする

類義語るいぎご

platform phasesteppresent

ニュアンス・使つかい分わけ

stage は「舞台ぶたい」という空間くうかん的てきな意味いみと、「発展はってんの段階だんかい」という時間じかん的てきな意味いみを併あわせ持もつのが特徴とくちょう。後者こうしゃは phase や step とほぼ同義どうぎだが、stage は「最終さいしゅう目標もくひょうへ向むかう連続れんぞくしたプロセスの一区切ひとくぎり」という含ふくみが強つよい。動詞どうしでは「劇げきを上演じょうえんする」だけでなく stage a comeback（返かえり咲ざく）、stage a protest（抗議こうぎを組織そしきする）のように「計画けいかくして実行じっこうする・演出えんしゅつする」へ広ひろがる。よく似にた scene（場面ばめん）は舞台ぶたいの中なかで起おきる出来事できごとであり、stage（舞台ぶたいそのもの）とは指さすものが違ちがう。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご estage（足場あしば・階かい・住すまい）← 俗ぞくラテン語ご staticum（立たつ場所ばしょ、stare = 立たつ）から。「立たつ場所ばしょ」が原義げんぎ。