英単語 英検5級 英検4級 英検3級
spring
スプリング/sprɪŋ/名詞
意味
- 1(金属の)ばね、スプリング押すと縮み離すと元に戻る、弾力のあるらせん状の金属部品。
- 2春冬と夏の間の季節。in spring(春に)。
- 3泉、わき水地中から自然に水がわき出る所。hot spring(温泉)。
- 4(動詞)跳ねる、跳びはねる、ぱっと生じるspring up(急に現れる)、spring from(〜から生じる)。
例文
The spring inside the toy made it jump when I pressed it.
おもちゃの中のばねのおかげで、押すと跳び上がった。
The cat sprang onto the table to reach the fish.
猫は魚に届こうとテーブルの上に跳び乗った。
よく使う形・コロケーション
- in spring(春に)
- a hot spring(温泉)
- spring up(急に現れる)
類義語
coiljumpleap
反意語
autumnfall
ニュアンス・使い分け
spring は「ばね」「春」「泉」「跳ねる」という一見無関係な意味を持つが、すべて「ぱっと勢いよく出る・はじける」という共通イメージでつながる多義語(地から水がはじけ出る→泉、草木がはじけ出る→春)。動詞の過去形は sprang / sprung、過去分詞は sprung。spring up(急に出現する)、spring from(〜に起因する)、offspring(子孫)など派生・慣用が豊富。季節の「春」の対義は autumn / fall。
語源・由来
古英語 springan(跳ねる・わき出る)から。「勢いよくはじけ出る」が核の意味で、そこから泉・春・ばねの各義が枝分かれした。