メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん2級きゅう

spontaneous

スポンテイニアス/spɒnˈteɪniəs/形容詞けいようし

意味いみ

  1. 1
    (行動こうどうが)自発じはつ的てきな、自然しぜんに湧わき出でる、思おもいつきの外そとからの強制きょうせいや事前じぜんの計画けいかくなしに、心こころの内うちから自然しぜんに起おこるさま。
  2. 2
    (性格せいかくが)天衣無縫てんいむほうな、その場ばの思おもいつきで動うごく計画けいかくにとらわれず、衝動しょうどうのままに楽たのしく振ふる舞まう性質せいしつを表あらわす。

例文れいぶん

  • Her spontaneous decision to travel changed the whole course of her life.

    とっさに旅たびに出でるという彼女かのじょの決断けつだんが、人生じんせいの流ながれをすっかり変かえた。

  • The crowd broke into spontaneous applause before the song even ended.

    曲きょくが終おわる前まえに、観客かんきゃくは自然しぜんと沸わき起おこる拍手はくしゅを送おくった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
spontaneous applause自然しぜんに沸わき起おこる拍手はくしゅ
a spontaneous decisionとっさの決断けつだん
spontaneous combustion自然しぜん発火はっか

類義語るいぎご

反意語はんいご

deliberatepremeditatedcalculated

ニュアンス・使つかい分わけ

spontaneous は「事前じぜんの計画けいかくや強制きょうせいなしに自然しぜんに起おこる」点てんが核かくで、行動こうどうにも反応はんのうにも使つかう。人ひとの性格せいかくをほめて「天衣無縫てんいむほう・のびのびした」の含ふくみで使つかう一方いっぽう、impulsive(衝動しょうどう的てきな)は「後先あとさきを考えかんがえない」否定ひてい的てき色しょくがより強つよい点てんで区別くべつされる。専門せんもんでは spontaneous combustion(自然しぜん発火はっか)のように「外因がいいんなしに自おのずと起おこる」義ぎもある。名詞めいし spontaneity。正せい反対はんたいは計画けいかくずくの deliberate / premeditated。

語源ごげん・由来ゆらい

後期こうきラテン語ご spontaneus(sponte = 自みずからの意志いしで)から。「自みずからの意志いしによる」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ