英単語 英検準2級
spam
スパム/spæm/名詞
意味
- 1迷惑メール、無差別に大量送信される宣伝・勧誘頼んでいないのに一方的に送られてくる広告・詐欺メールやメッセージ。不可算名詞で扱う。
- 2（動詞）（メッセージなどを）無差別に大量送信する、スパムを送るspam someone with ... の形で「〜を浴びせる」意でも使う。
例文
My inbox is full of spam, so I almost missed your message.
受信箱が迷惑メールでいっぱいで、あなたのメッセージを見落としそうだった。
Please do not spam the chat with the same link again and again.
同じリンクを何度もチャットに連投しないでください。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| spam email | 迷惑メール |
| spam folder | 迷惑メールフォルダ |
| spam filter | 迷惑メール除去機能 |
類義語
junk mailjunk
ニュアンス・使い分け
spam は本来「頼んでいないのに大量に届く電子メッセージ」を指す不可算名詞で、紙の郵便広告 junk mail のオンライン版にあたる。動詞用法も普及し、同じ投稿を連投する行為も spam と呼ぶ。元はランチョンミート（缶詰）の商標 SPAM で、英コメディ番組のコントで何度も連呼された場面から「うんざりするほど繰り返されるもの」の俗称になった。形容詞的に spam mail / spam call のように名詞前で使う点も頻出。
語源・由来
豚肉缶詰の商標 SPAM（spiced ham の短縮とされる）から。コメディ番組モンティ・パイソンのコントで連呼された逸話を経て、ネットの迷惑メッセージの意に転じた。