英単語 英検準1級
social capital
ソーシャル キャピタル/ˈsəʊʃəl ˈkæpɪtl/名詞
意味
- 1社会関係資本、人脈という資源人と人のつながり・信頼・互酬の規範が、個人や集団に利益をもたらす「資源」として機能するという考え方。
例文
A neighborhood rich in social capital recovers from disasters more quickly.
社会関係資本に富む地域は、災害からの立ち直りが早い。
Joining local clubs is one way young people build up social capital.
地域のクラブに参加することは、若者が社会関係資本を蓄える一つの方法だ。
よく使う形・コロケーション
- build social capital（社会関係資本を築く）
- rich in social capital（社会関係資本に富む）
- erode social capital（社会関係資本を損なう）
類義語
social networkscommunity tiessocial resources
反意語
social isolationatomization
ニュアンス・使い分け
social capital は経済学の capital（資本）を比喩的に拡張した語で、「人間関係のネットワークそのものが、お金や設備と同じく価値を生む資源だ」という発想が核心。R. パットナムの研究で広まった。似た social cohesion が「社会全体のまとまった状態」を指すのに対し、social capital は「個人や集団が使える関係の蓄え」という資源的視点に立つ点で区別される。bonding（結束型）/ bridging（橋渡し型）と細分されることも多い。