英単語 英検6級 英検5級 英検4級
smile
スマイル/smaɪl/動詞
意味
- 1(動詞)ほほえむ、にっこりする声を立てずに口元で笑うこと。smile at(〜にほほえみかける)。
- 2(名詞)ほほえみ、笑顔a big smile(満面の笑み)、with a smile(笑顔で)。
例文
The baby smiles at me.
赤ちゃんが私にほほえみかける。
He smiled when he saw the present.
彼はプレゼントを見てほほえんだ。
よく使う形・コロケーション
- smile at(〜にほほえみかける)
- a big smile(満面の笑み)
- with a smile(笑顔で)
類義語
grinbeam
反意語
frownscowl
ニュアンス・使い分け
smile は「声を出さず口元でほほえむ」点が核で、声を立てて笑う laugh とははっきり区別される(smile は静か、laugh は声あり)。相手に向けるときは smile at 人。類義語 grin は「歯を見せてにっと笑う」より広い笑み、beam は「満面に喜びをたたえる」明るい笑顔。反対は frown(顔をしかめる)。名詞も同形で a smile / smiling face のように使う。
語源・由来
中英語 smilen から。北欧語に同系の語があり、ゲルマン語系の古い笑いの語に連なる。