英単語 英検6級 英検5級 英検4級
cry
クライ/kraɪ/動詞
意味
- 1泣く涙を流して声を立てたり静かに泣くこと。
- 2叫ぶ、大声で言うcry out（大声を上げる）。やや発展的だが基本義の一つ。
- 3（名詞）叫び声、泣き声a cry for help（助けを求める叫び）。
例文
The baby cries at night.
赤ちゃんは夜に泣く。
She started to cry when she heard the sad news.
彼女は悲しい知らせを聞いて泣き始めた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| cry out | 大声を上げる |
| start to cry | 泣き始める |
| burst into tears | わっと泣き出す |
類義語
weepsobshout
ニュアンス・使い分け
cry の中心義は「泣く」だが、もう一つの基本義「叫ぶ」(cry out / cry for help) を見落とさないこと（A cry in the dark のような名詞用法も）。泣く意では weep が「静かに涙を流す」やや文語、sob が「しゃくり上げて泣く」激しい泣き方を指すのに対し cry は最も一般的。-y で終わるため三単現は cries、過去形は cried とつづりが変わる点も初学者の要注意。burst into tears(急に泣き出す) は定型句。
語源・由来
古フランス語 crier（叫ぶ）← ラテン語 quiritare（助けを求めて叫ぶ）から。元来は「叫ぶ」が原義で、のちに「泣く」が中心義になった。