英単語 小学 英検4級 英検3級 英検準2級
save
セイブ/seɪv/動詞
意味
- 1救う、助ける危険や死から命や人を救うこと。
- 2節約する、ためるお金・時間・資源などを使わずに取っておく、または貯金する。
- 3（データを）保存するコンピューターでファイルを保存すること。
例文
We can save water by taking shorter showers.
シャワーを短くすれば水を節約できる。
The doctors worked hard to save his life.
医師たちは彼の命を救おうと懸命に働いた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| save money | お金をためる・節約する |
| save energy | エネルギーを節約する |
| save someone's life | 命を救う |
ニュアンス・使い分け
save は「救う」「節約する・ためる」「保存する」と幅広い多義語。命や人を「救う」ときは rescue に近く、お金や資源を「節約する」ときは反対語 waste（むだ使いする）・spend（使う）と対比される。save A from B（BからAを救う）の形も取る。貯金は save (up) money、コンピューターでは save a file。文末の save には「〜を除いて（=except）」という前置詞用法もあるが、これは硬い別用法。
小学生向け 英語解説
save (セイブ) は 「守 る・大 切 に使う・救 う」 という 意味 です。 水 やエネルギーを 「むだにしないで使う」 ことも save と言います。
例文: Save water. (水 を 大 切 に) / Save the earth. (地球 を 守 ろう)。
save を使った 環境 の 呼 びかけをまとめます。
| 英語 | 意味 |
|---|---|
| Save water. | 水 を 大 切 に |
| Save energy. | エネルギーを 大 切 に |
| Save the earth. | 地球 を 守 ろう |